字幕表 動画を再生する
-
Konnichiwa!
-
So I got home from America last month and on the flight to Tokyo, the person
-
who sat next to me was actually going to study at a college in Japan.
-
And since it was his first time to go to Japan
-
he asked all kinds of things about Japan from how to behave to
-
dating Japanese girls. Anyway,
-
even though the flight really long, it was like 13 hours or so,
-
I didnít get bored at all thanks to him.
-
Thank you William.
-
So today I'd like to talk about one of the things he had the
-
most questions about.
-
This March 11th,
-
it'll be two years since the Tohoku earthquake and tsunami happened.
-
It was the biggest earthquake in Japan's history.
-
Actually, my parents and my sister were on a trip to Tokyo to that day.
-
They were in Tokyo Disney Sea at that time and we were supposed to meet at Hakone
-
which is relatively close to Tohoku area on the next day. When the earthquake
-
happened, my family didn't know just how horrible the earthquake was
-
so my dad called me and asked me whether he should cancel the hotel he booked at Hakone
-
or not. So I told him what the reporter said on the news and asked him to come home,
-
like ASAP.
-
But since there wasn't any serious damage where they were, he still wanted to go to
-
Hakone and enjoy the trip
-
because he hadn't gone on a trip with his family for a long time
-
and he even took some days off from work for this precious family trip.
-
So he was like,
-
"Um..."
-
"So... do you really think we should we go home now? :("
-
It was really sad to talk to him about giving up on the trip but I had to say,
-
"Dad"
-
"I understand how you feel but I really don't think it's time for enjoying a trip."
-
"The biggest earthquake in Japan's history just happened and a tsunami is sweeping away everything on tv and
-
something's going on in Fukushima."
-
"Father,"
-
"you have to come home, now!"
-
We did go to Hakone with Rachel later
-
and we had a great time.
-
It was kind of tough trip for her though.
-
So, I made a video about the scariest thing that can happen in Japan last year
-
as kind of a joke,
-
but THIS is actually the scariest thing that can happen to you in Japan.
-
Many of you probably haven't experienced earthquakes so I'll show you how a small earthquake is like.
-
Yup. It's like a plane landing on the ground.
-
If you think about it that way, it's not as scary as you think it is.
-
No matter how big the earthquake is, it lasts only a few minutes at the longest.
-
So be calm and don't rush for the exit.
-
The most important thing of all is to be calm.
-
Otherwise, if you panic,
-
it might not just be you getting hurt, but you might even hurt someone else.
-
I mean, I got hurt.
-
A relatively small earthquake happened when I went to a friend's place in
-
an apartment for foreign exchange students.
-
It happened right before I knocked on his door.
-
So I lowered myself and covered my head with my arms.
-
But before the earthquake stopped,
-
he slammed open the door and rushed for the elevator.
-
He was panicked and he stumbled over me.
-
I mean I got kicked my butt.
-
It was literally pain the ass.
-
Anyway, when an earthquake happens, be calm.
-
Don't go rush for the exit or elevator. Don't scream Moooom!
-
Just try to be calm.
-
By the way, Japan has been expecting a really large earthquake for a while.
-
So when the Tohoku earthquake happened, at first some people thought
-
the earthquake finally came.
-
But it was actually a completely different earthquake.
-
The Tohoku earthquake happened up here,
-
but the earthquake we're expecting will happen around here,
-
It's called the Tokai earthquake.
-
and it happens every 100-150 years in the Tokai area,
-
which is where I live.
-
The last one was in 1854, so experts have been saying for a while that
-
it could happen any day,
-
So every time trucks drive by and shake my house, Iím like,
-
"...is it?...no. Calm down Jun. It's just a truck. Don't worry."
-
"Oh crap! It's real!"
-
and grab my kitty and go outside to an evacuation area when small ones happen.
-
Wherever in Japan you go,
-
you can't really get away from earthquakes.
-
So when an earthquake happens, just try to be calm, don't panic,
-
and just think about how you're going to explain your first earthquake experience to your friends
-
on Facebook.
-
Thank you for watching.
-
But this...
-
is the scariest thing that can happen in my room, dammit.
-
You freaked me out!