If only you'd attached my legs, I wouldn't be in this ridiculous position.

私の足をくっつけてくれさえすれば、こんな馬鹿げたことにはならなかったのに。