Are people born wicked or do they have wickedness thrust upon them?

人は生まれつき邪悪なのか、それとも邪悪にさせられるのか？

Welcome, new students to Shiz University.

シズ大学へようこそ、新入生の皆さん。

Ms. Elphaba, you can room with Ms. Galinda.

エルファバさん、ガリンダさんと同室になってもらいます。

人気者のことなら、よく知ってるわ。

ところで、スペース空けておいたわよ。

これって本当に公平だと思う？

I was promised a private suite, but thanks for asking.

個室を約束されていたんだけど、まあ聞いてくれてありがとう。

皆さん、席についてください。

In today's Oz, a real sorcerer who possesses true magic has become all too rare.

今日のオズでは、真の魔力を持つ本物の魔法使いは、非常に稀な存在となっています。

あれをやったのは、あなたね。

こんなこと、今まで一度もなかった。

魔法使いがずっと待ち望んでいたのは、あなたよ。

I'd give it away, but I don't hate anyone that much.

誰かにあげたいけど、そこまで嫌いな人がいないのよね。

And don't tell me you have nothing to wear.

着ていく服がないなんて言わないでよ。

She doesn't give a twink what anyone thinks.

彼女、人の目なんてまったく気にしていないわ。

ただ気にしないふりをしているだけ。

The wonderful wizard of Oz summons you to the Emerald City.

素晴らしきオズの魔法使いが、エメラルドシティへ来るようにと呼んでいます。

To make the Wizard Why couldn't puzzle me?

魔法使いに会いに？どういうこと？

私は、あの偉大で恐ろしい存在を超えた。

オズで何か悪いことが起きている。

The best way to bring folks together is to give a real good enemy.

人々をまとめる一番の方法は、共通の敵を与えることだ。

だからこそ、あなたが必要なんだ。

It's the wizard who should be afraid of me.

私を恐れるべきは、あの魔法使いよ。

VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：