My lover's got humor, she's the giggle at a funeral, knows everybody's disapproval.

僕の恋人はユーモアがあって、葬式でクスクス笑うような人で、みんなの不承認を知っている。